|
Lawrence
de Arabia
|
¡
Ah, duele !
// claro que duele // ¿ y dónde
está el truco ? // en que no importe que duela .
|
Es un payaso,
Lawrence // no todos podemos ser domadores de leones.
|
Si
se insubordina conmigo , Lawrence, voy a tener que arrestarle //
es mi manera de ser // ¿ ser qué
? // mi manera de ser. Parece insubordinación
pero no lo es // con toda franqueza, no acabo
de saber si es usted un maleducado o un perfecto idiota // yo
tengo la misma duda.
|
No
se tocar el violín, pero de una ciudad pequeña puedo
hacer un gran Estado // ¿ cómo
? // Temístocles, señor, filósofo
griego.
|
Esto
será divertido // Lawrence, solo hay
dos cosas que se diviertan en el desierto. Los beduinos y los dioses,
y usted no lo es. Para un hombre normal el desierto se un horno ardiente
// no, va a ser divertido.
|
Él
no era nada, el pozo lo es todo.
|
|
|
|
|
|
|
La
lista negra
|
Deja
de tocarme los huevos
(la primera frase de Harry en la película).
|
¿ Qué
te parece ?, te van a condecorar // cojonudo.
|
Las
opiniones son como el culo, todos tienen uno.
|
Te hemos asignado
un nuevo compañero // me parece cojonudo,
todas mis parejas acaban en el hospital o muertos. Consígase
un chaleco antibalas, teniente.
|
¿
Tiene hijos teniente ? // no // Dios
es sabio.
|
¿
Estaba solo ? // no lo se, estaba solo cuando lo encontramos.
|
Has
olvidado la galleta de la suerte, dice: la has cagado.
|
¿ Tiene
algo en contra de los periodistas ? // algunos
son estupendos y a otros les gusta pisar mierda y restregártela
durante la investigación.
|
Ha llegado tu
hora Callahan ... Callahan , hijo de puta , voy a matarte lentamente.
|
Harry, ¿
dónde vas ?, es mi coche.
|
Ya
no tienes balas. ¿ Sabes que significa eso? que has pisado
mierda.
|
|
Luna
nueva
|
El
mio no está envuelto, así que no cuenta // en
realidad es genial, gracias papá // en realidad va con
este, de parte de tu madre . Nos coordinamos, bueno, ella me coordinó
a mí .
|
Con este otro
desaparecido, ya son tres los excursionistas presuntamente fallecidos.
Los guardabosques buscan al animal asesino .
|
Tengo
un año más que tú
// eso no es cierto, tengo ciento nueve // quizás
no debería salir con un hombre tan viejo .
|
Porque
no tengo nada para darte a ti
// tú me lo das todo solo con respirar // gracias
.
|
¿
Los vampiros teneis reglas ?
// no muchas, aunque todo se reduce a una única restricción
// ¿ y cuál es ? // debemos
mantener en secreto nuestra existencia . Nunca debemos ponernos en
evidencia . Y no debemos matar de forma llamativa . No a menos que
desees morir .
|
No
puedes protegerme , de todo . En algún momento algo nos separará,
será un accidente o una enfermedad o la vejez. Sigo siendo
humana, la única solución es que me transformes
// no es una solución, es una tragedia .
|
Aún
es mi cumpleaños, ¿ puedo pedirte algo ?. Bésame
.
|