a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
ll
m
n
ñ
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

Machete

Pase lo que pase, estaré contigo, jefe // ésto es el jefe.

¡ Vístete ! // hace mucha calor para llevar ropa.

¿ Qué es esto tan largo y tan duro ? // mi machete // ¿ está afilado ? // mucho.

La muerte honorable es cortarte la cabeza, pero no mereces una muerte honorable.

Alguien tiene que proteger nuestra gran nación sino Texas se convertirá en México otra vez.

Un café normal, ah, sin el escupitajo.

No puedo obligarte a hacerlo pero si puedo asegurarme de que te pase algo.

Podías haberme mandado un mensaje // Machete no manda mensajes.

Me está metiendo la mirada hasta el útero // je, al menos no es hasta el colom.

Al jefe no le va a gustar esto, ¿ qué le decimos ? // ups.

Cuidado,no empieces lo que no puedas terminar, Machete // ¿ me conoces ? // conozco la leyenda // puede que la leyenda sea mejor // déjame que eso lo decida yo.

Casas que explotan, cadáveres que llueven del cielo. Dios santo , Machete , eres un imán para la muerte. Sí, se quien eres.

No iba a matarle, iba a dispararte al cuello para que no dijera tantas tonterías.

Me duele ver que tenga tanta intolerancia con los fallos, puñeta // no la tengo.


Mad Max

Tenemos otro asesino de policias // ¿ otro ? .

Quémalo si es necesario pero pisa el acelerador a fondo .

Me cago en la leche, quita // no hables mal, de lo contrario me niego a trabajar contigo .

No podemos reanudar la persecución, nos ha vencido. Mandad una ambulancia.Charlie está herido grave en el cuello .

¿ Estás bien, ganso ? // tengo una herida que se curaría en los trópicos .

¡ Soy el jinete nocturno ! He sido elegido para eliminar a los que no merecen circular por carretera .


El maestro del disfraz

Dime , ¿ ya soy un verdadero maestro del disfraz ? // no exactamente , eres aprendiz de nivel uno, cinturón blanco // sí, sí, nivel uno, me gusta como suena ¿ cúantos niveles hay ? // siete mil // son moltos cinturones de colore // sí, estás verde.

¿ En qué consiste el trabajo ? // soy maestro del disfraz, él también es maestro del disfraz, bueno técnicamente es aprendiz de nivel uno // disculpe, ¿ maestro del disfraz ? , no lo entiendo // ¿ tienes problema con la palabra "maestro" o "disfraz" ? // ¿ o con la palabra "del"?

Tengo que confesarte algo. Hoy, cuando te vi disfrazado de aquel tipo hortera y majareta, en ese momento pensé que no eras nada más que un tipo patético, chiflado, absurdo, pirado y tarado pero ahora creo que eres capaz de hacer cualquier cosa // es muy bonito pero no es del todo cierto, no puedo convertir el fango en muesli , por ejemplo no puedo diseñar una nave espacial que llegue a Plutón.


Magnolia

Era un hombre que no solo era aburrido sino que aburría a los demás.

Eso es lo mas duro, que podemos perdonar. Es lo mas duro del trabajo. Es lo mas duro de ir por la vida, que podemos perdonar.

Quizás hayamos acabado con el pasado, pero no él con nosotros.

Tengo tanto amor, que no se donde colocarlo. WILLIAM H. MACY (Donnie Smith)


Manhattan Sur

Eres una periodista estupenda nena, sin embargo le estás hablando a un tipo que lleva una bolsa en la cabeza y algodón en los oídos (en la V.O. es un palo en el culo)// ¿ y quién es usted ? // pregunta por Stanley White // ¿ y quién es Stanley White ? // Stanley White solo hay uno.

No deseo ver mas sus caras de mierda sino es para servirme rollitos de primavera en un restaurante.

Llevo tres meses intentando arreglar la lavadora ( tres horas en la V.O.).


Maniac cop

Gracias a dios que le he encontrado, dos chicos han intentado .... arggg ... crack.

Es como si le hubieran arrancado la cabeza de una forma violenta. Como cuando se ahorca a alguien y la cabeza revienta. Pero eso no es lo más interesante. La laringe está partida. Lo hizo un maniaco.

Creo que será mejor que bajes // ¿ por qué ? // no lo sé, pero sé un poco amable.

Creo que deberíamos controlar a nuestro personal, psicológicamente quiero decir. Se ha dado el caso de policías con perturbaciones mentales e intentos de suicidio, demasiada presión emocional.

¿No intentó usted suicidarse hace un par de años ? // la pistola se disparó // ... la pistola se disparó. Exactamente diez días después que su compañero muriera , su pistola se disparó. Y nadie sabe como fue.

Escuche concejal, si un policía te pone una multa solo tienes que escribir una carta acusándole de ser un asesino maniaco, ¿ no es eso ?.

¿ Por qué me has seguido ? .No quería que te enteraras asi, yo quería decírtelo pero no sabía como.

Oigan, ¿ han terminado ya ? ... deben haberlo pasado muy bien. Veamos que más habeis roto ...¡ aaaaaaaaaahhh !.


Capitán, ¿ desde cuándo mi vida personal es asunto suyo ?
// Desde que su mujer fue encontrada en la habitación de un hotel, muerta. Está muy cerca de su casa, en la Septima Avenida. Tenía el cuello rajado de oreja a oreja // no, no puede ser // ¿ quiere ver las fotografías ?.

Desearía hablar con mi cliente a solas // abogado, hemos leido sus derechos y él prácticamente ha confesado // eso es inadmisible.

¿ Qué le ha pasado en la mano ? // me corté afeitándome.


Manuale d´amore

Cuando un amigo tuyo se enamora, nunca sabes que es peor. O usas la violencia e intentas que vuelva en sí, o te conviertes de golpe en su confesor. Y te lo cuenta todo, cosas que a ti no te importan una mierda porque los problemas de un enamorado son un montón de gilipolleces sin límite y le cuesta entender incluso las cosas más simples como ésta. Haz la prueba del anonimato. Llámala desde otro número, si te contesta has resuelto el enigma, no quiere hablar contigo.

¿ Qué estás haciendo aquí ? // nada, solo quería saber hasta donde podías llegar.

Tienes que aprender a tratar un poco mejor a tus admiradores porque si fueras bajita y gorda, saldrías conmigo a cenar. Además no me conoces y ya me has dicho a la cara tres veces que no te gusto.

Si ese del beso es tu primer ex, entonces eres como todas las demás, que cuando os sentis solas y abandonadas preferís volver atrás en vez de ir hacia delante.

No digo que esté enamorado de tí pero estoy a medio camino // lo siento mucho.

De todas formas quería decirte que nunca he besado a nadie por equivocación.

¿ Quieres casarte conmigo ? // repítelo // ¿ quieres casarte conmigo ? // (se lo haría hecho repetir mil veces , a una mujer siempre le emociona que se lo pidan ).

Detrás de la caca de un niño está la vida // ¡ vaya frase ! // sí ... // no te enfades, lo he dicho sin pensar.

Si quieres venir ... // os chafaría la fiesta, os contagiaría a todos, os mataría a pares.

El amor es fisiología, no dura más de tres meses ( tres años en los subtítulos ). Está demostrado, lo leí en el diario. Luego está el sexo, que dura un año y medio. Existe la pasión que solo dura unos meses. Y por supuesto, el afecto que podría durar toda la vida, pero francamente más de cinco o diez años ...

¿ Por qué iba a engañarle ?, pero cuando veo a Alberto se me aflojan las medias.


La máquina de bailar

Si quieres ser algo en la vida, has de ir a por ello. Tienes que intentarlo de verdad, sino no lo sabrás nunca // pero es que yo soy asín. A lo mejor todos teneis razón, tengo miedo a perder. ¿ qué quieres que haga ? // para empezar tienes que responderte a ti mismo algunas preguntas. Para ganar al chino ese ... // es japonés // lo que sea, tienes que estar concentrado, tienes que encontrar dentro de ti la fuerza // ¿ eso es de la guerra de las galaxias ? // te estoy hablando en serio, joder. Lo primero y lo más importante es saber una cosa, ¿ por qué bailas ? // si lo hago es para que no me partan las piernas // no me refiero ahora, sino cuando empezaste, debes saberlo. Hasta que no lo sepas no podrás ser invencible // no te lo tomes a mal pero para ganar a ese cabrón nos hará falta algo más que filosofía barata de películas baratas // la filosofía de las películas baratas ayuda a la gente porque la gente no vive vidas grandes y profundas. La gente , por desgracia o por suerte, vivimos vidas baratas.

¿ Se me escucha ?, en la caja cinco hay un tipo que le falta un huevo, repito, le falta un huevo.

Hola, soy Olivia. Ya sabeis que la fama cuesta, concretamente cincuenta euros la matrícula.

Las artes marciales no tienen ningún secreto para mi, chicos. Yo fui cinturón negro de Kung Fu nada más y nada menos que del maestro de Bruce Lee // oye, ¿ y estuviste en China ? // ¿ qué si estuve en China ?. Cuando estuve en la marina, atracamos en Hong Kong: Yo me escapé a las montañas del interior con un grupo de ninjas americanos que pretendían un poco perfeccionar sus artes con los maestros. Estuvimos un año entero viviendo en un monasterio. Tan solo nos alimentabamos de cucarachas, menos en nochebuena que conseguimos una mantis religiosa. Solo bebíamos nuestra propia orina // ¿ cada uno la suya ? // no siempre, pero eso es otra historia.

Pero niño ... // ¿ qué pasa , es qué eres virgen ? // sí, del sobaco izquierdo.

Pero, ¿ tú bailabas ? // ¿ qué si bailaba ? , en los setenta si no bailabas o hacías artes marciales, no eras nadie // ¿ y qué pasó ? // ¿ qué que pasó ?, que llegó la puta movida, la puta movida.

Que mala suerte // ¿ qué pasa ? // se me ha caido el anillo dentro ( del wc ) // no pasa nada, yo te lo recojo // no hace falta, de verdad Johnny // sí, sí, que no es molestia // que no // ya está, ha habido suerte. Te lo limpio un poco, Fernando // gracias Johnny, eres un buen tipo.

Bueno, , tenemos tres semanas por delante. ¿qué hacemos? // podemos empezar por los estiramientos. ¿ Vosotros ya estais calientes ? // sí, un poco sí // que habla de los músculos julai.

Esa pierna, más arriba. Tiene que tirar. El baile es sufrimiento, el que no lo vea así más vale que se largue de inmediato. Las piernas más firmes, los tobillos sueltos. Levanta la barbilla, sonrie, esto no es un entierro. A partir de hoy y durante los próximos veinte dias voy a ser vuestra peor pesadilla. ¿ Para qué quieres los brazos ?, muevelos, pareces un palo. Tu cuerpo solo es un instrumento. Teneis que sentir la música. La música está dentro de nosotros. Tócate el corazón. ¿ Lo escuchais ?, está acelerado. Es un dos por cuatro. Teneis que conseguir que ese ritmo baje hasta los pies, uno dos, uno dos. Ahora solo os falta una cosa, estilo // ¿ y eso cómo se aprende ? // eso no se aprende, se nace con ello. Pero bueno, voy a intentar que se os pegue un poco.

El baile siempre es el mismo, lo que cambia son las modas. Tú vas a intentarlo , muchacho // no, no, no. Yo no puedo // ¿ qué pasa, es retrasado ? // es que es incapaz de diferenciar las direcciones, se lia con las flechas. Se llama lateralidad o algo asín // quizás tenga solución. A ver muchacho, contesta rápidamente, sin pensar. ¿ Con qué mano ... te tocas ? // con las dos, depende ... // bueno, no pasa nada.


La máquina del tiempo

Una generación desaparece y aparece otra,  pero la Tierra siempre permanece eterna.


La máscara del zorro

Solo una pregunta // ¿ y cuál es ? // ¿ qué quieres que haga con tus despojos ? .


Matar a un ruiseñor

Los vecinos suelen llevarle flores a uno cuando se muere, libros durante una enfermedad y otros regalos en distintas ocasiones. Boo era nuestro vecino y nos había regalado dos muñecos de jabón, un reloj roto con cadena, una navaja y nuestras vidas. Atticus había dicho una vez que se nunca se conoce realmente a un hombre hasta que uno se ha calzado sus zapatos y caminado con ellos. Solo con permanecer en el porche de los Radley bastaba para eso. MARY BADHAM (Scoutt)

Soy un hombre temeroso de Dios. JAMES ANDERSON (Bob Bowell)


Matrix

Neo, ya no temo nada. El oráculo me avisó que el hombre que yo amara sería el elegido, no puedes estar muerto porque es a ti quien amo, ¿ me oyes ?, te amo. Ahora levántate CARRIE-ANN MOSS (Trinity) a KEANU REEVES (Neo).

¿ Sabes pilotarlo ? // aún no. K.R. y C.A.M.

¿ Quién eres ? // Smith, agente Smith . LAURENCE FISBURNE (morpheo) y HUGO WEAVING (smith)

Voy a disfrutar viendo como muere, Señor Anderson. H.W.


Matrix Reloaded

Ha de perdonarme // ¿ por qué ? // por esto. SING NGAI (Seraph )  y KEANU REEVES (Neo)


Matrix Revolutions

Todo lo que tiene un inicio tiene un fin. MARY ALICE (el oráculo).


McQuade, el lobo solitario

Soy J.J.McQuade, Ranger de Texas, no os movais .

¿ Qué quieres ? // nadie que haya matado a un Ranger vive para contarlo .

Una vez un Ranger partió los dientes a mi padre de una patada, ¿ tú harías eso, Ranger ? .

¿ Un trago, capitán ? // ¡ le espero en mi oficina ! .

Tengo bastante prisa // .... // ¿ es bastante deprisa ? .

No podrá dejarme atrás, es un motor preparado // ¿ ah, sí ? // ... maldito Ranger, la madre que ... eres un cerdo, Ranger .

¿ Combatiendo el mal ? // el mal nunca se toma vacaciones .

Me llamo Jim McQuade // el malvado Ranger de Texas, encantado de conocerle .

Fue campeón de Europa // ¿ de Europa ? .

Nos honra con su presencia, Ranger, ¿ quiere intentarlo ? // no gracias, no lucho por dinero .

Solo se están divertiendo un poco // ¿ quiere usted participar ? .

Mis amigos necesitan buenos modales // debería usted cambiar de amigos .

Lo siento necesita una invitación // esta es mi invitación (se señala la placa del pecho) .

Mi revolver es más grande // el mio es más rápido .

Nos vamos a divertir. Mira querida, tu nuevo amiguito. Llevo mucho tiempo esperándolo .

Ranger, no se mueva ahora, por su madre // tráeme una cerveza .

¿ Adónde va ? // a México // ¿ qué tienen allí ? // a mi hija .

¿ Me recuerda, polizonte ? // bang, bang // sí, nunca olvido a los cabrones .

Yo le enseñé todo lo que sabe, ahora tiene clase (Capitán de los Rangers) .

Hay un atraco // estoy de vacaciones // hay rehenes // vamos .


Memorias de una geisha

Madre siempre decía que mi hermana Satsu era como la madera, tan arraigada a la tierra como un arbol de Sagura . Pero de mi decía que era como el agua. El agua puede abrirse camino incluso a través de la piedra y si se ve atrapada, siempre busca un nuevo camino.

En el templo hay un poema titulado "Perdida" esculpido en la piedra. Tiene tres palabras . No puedes leer perdida, solo sentirlo. Mi padre y mi madre habían dejado esta vida, de mi hermana jamás volví a saber nada. Yo había deshonrado a la Okia, de modo que mamita tenía otros planes para mi. Debería saldar mi deuda, año tras año tras año, no como geisha, sino como su esclava.

¿ De dónde has sacado esa maravilla de ojos? // mi madre me los dió cuando nací // que generosa fue, ¿ verdad ? // igual que usted lo ha sido para mi.

En aquel momento pasé de ser una niña enfrentada al vacio a un ser con una meta. Descubrí que ser geisha podía ser un paso encaminado a algo más, conseguir un lugar en su mundo.

Acércate a la luz. Veo mucha agua en ti // ¿eso le causa desagrado? // el agua es poderosa. Puede arrasar la tierra, apagar el fuego e incluso destruir el hierro. Pero tú no has recurrido a esos poderes, ¿verdad?.

Recuerda , las geishas no somos cortesanas, ni tampoco esposas. Vendemos nuestra destreza, no nuestro cuerpo. Creamos un mundo secreto, un lugar en el que solo hay belleza. La palabra geisha significa artista y ser geisha es ser juzgada como una obra de arte en movimiento.

Para nosotros agonía y sufrimiento van de la mano. Tus pies sufrirán, tus dedos sangrarán, incluso sentarse y dormir será doloroso.

No podrás considerarse una verdadera geisha hasta que provoques que un hombre se pare en seco con una simple mirada // nadie puede hacer eso // elígeme un hombre.

Men in Black 2

Trabajamos juntos // nunca he trabajado en una funeraria. WILL SMITH (Agente J) y TOMMY LEE JONES (Agente K).

Aquí estás segura , pero no te quedes dormida . WS a ROSARIO DAWSON (Laura Vasquez).

¿Viene de serie? // antes venía un negro y siempre le paraba la policía. TLJ y WS

Quiero que sepas ... // memorízalo y luego me lo cuentas. WS y TLJ

Somos quienes somos aunque a veces lo olvidemos. WS


Mensajero del futuro

¿Cuantas cartas puede repartir un cartero muerto?


Mimic

Puede que algunas sobrevivieran, la evolución hace trampas y las mantuvo vivas // en el laboratorio murieron todas // Si, pero las liberasteis y el mundo es un laboratorio muy grande. MIRA SORVINO (Susan Tayler) y F.MURRAY ABRAHAM (Dr.Gates)


Mi nombre es ninguno


Hay dos cosas que van derechas al corazón de los hombres, las balas y el oro.

Eh, pago por anticipado // ¿ por qué ? // porque tienes la cara de los destinados a a vivir poco.

El único modo de alargar la vida es intentar hacerla más corta.

Eh abuela, me equivoco o huelo a puchero de pueblo // es para esos tres de ahí fuera // entonces démelo, dentro de poco les voy a matar el apetito.

¿ Sabes que les pasa a los admiradores?, terminan volviéndose envidiosos, después arrogantes y fatuos, seguros de si. Y por último, cadáveres.

Pero vamos a ver, ¿ tú quién eres ? // ¿ yo ?, ninguno // entonces aprende a ser alguien, así seremos dos y acabaremos con ellos.

¿Qué te pasa muchacho, te da envidia ? . Has dicho que te llamas ninguno. Tranquilo, aquí serás alguien, en una de esas tumbas. ¿ Y no te gusta el juego ?, es fácil , basta con darse la vuelta y disparar rápido, si te atreves.

Por estas tierras, los listos son parientes de los muertos.

No es educado disparar por la espalda.

¿ Te bastan 1000 ¿ // ¿ quién tiene que perder ? // uno que llegará mañana, se llama Jack Beauregard // je je je (silba). Es un nombre que da miedo // ¿ cómo cuanto miedo, 500 ?, 1000 // miedo de no poderlos gastar.


Minority report

¿Tienes hijos ? // No // ¿ Quieres tenerlos? .


Misión imposible

¿Habla en serio? //siempre habla en serio. JEAN RENO (Krieger ) y EMMANUELlE BÉART (Claire)

¿ Crees que podemos hacerlo ? // vamos a hacerlo. VING RHAMES (Luther) y TOM CRUISE (Ethan Hunt)

Nada de cadáveres // ya veremos. TC y JR


El misterio Von Balow

Es usted realmente extraño // No sabe hasta que punto. JEREMY IRONS (Claus Von Bullow)


El mito de Bourne

EWAN MCGREGGOR -Christian-

Bourne era el número uno, fue a una misión, la jodió y no regresó.

Ha cometido su primer error // no es un error, nunca los comete. No actua al azar, hay un objetivo, un blanco // los objetivos se los asignamos nosotros, ahora ¿quién se los asigna a él ? // ¿de verdad quiere saberlo? ... él.

¿ Y si no la encuentro? // es fácil, la tiene al lado.

No puedes escapar de tu pasado, acaba encontrándote, eres lo que eres Jason, un asesino, es lo que eres y serás.

Cuando alguien te quita lo que amas, quieres saber la verdad.

He dedicado treinta años a esta agencia. He tapado mierda en los cuatro continentes. El año que viene me jubilo pero si crees que me quedaré sentado mientras me implicas en esto, te vas a jodr. Había que hacerlo.

Vamos a hacer lo que no hicimos por pereza o no supimos hacer la última vez. Encontrar a ese hijo de puta y eliminarlo. No permitiré que Jason Bourne siga destruyendo esta agencia, ¿ha quedado suficientemente claro?.


Mi super ex-novia

¿Me das tu número? // lo siento, pero no lo doy nunca. Cuestión de intimidad. Me apuntaré el tuyo // de acuerdo, vaya no llevo ningún boli // yo sí // oh, vaya, gracias. ¿ No es esto lo que haceis las chicas para deshaceros de los perdedores ? // sí, la mayoría lo hace, je je. Pero yo tengo otra forma de deshacerme de ellos.

Mi especialidad es historia del arte. Se me da muy bien. Es lo único que se me da bien. Al menos lo único que se me da bien y me da dinero para vivir // entiendo // ¿no habrás creído que me refería al sexo? // no, no lo parecía // créeme , no me refería al sexo. Afortunadamente se me da muy bien // no lo pongo en duda // no creas que fanfarroneo // no, no // creo que se me da muy bien el sexo. No se, decídelo tú // ¿ yo ? // ajá, pero no esta noche, es la primera cita // uhmm , ya.

Perdona, ¿ qué ocurre ? // es tu lengua, la usas muy mal // ¿ a qué te estás referiendo ? // no deberías sacarla como si fueras un pescado muerto, verás , deberías moverla un poco más // creía que la estaba moviendo lo suficiente, creo que eso es lo que hacía // no, no lo bastante // pués eso creía que hacía , no estoy acostumbrado a que me critiquen así mis habilidades con la lengua // puede que no te lo digan a la cara // ah, vaya // deja que te ayude, cierra los ojos y haz lo que yo haga ...

Estoy lista // a eso le llamo integridad natural.

Necesita ir mucho al baño.

¿ Te importa que me ponga encima ?, confía, será mejor así.

Hay tres momentos en mi vida que nunca olvidaré. Uno, mi padre cuando me gradué en la Facultad de derecho de Harvad. Dos, cuando ayudé a una ballena embarrancada a parir y tres, tú y yo juntos esta noche // no vuelva a hablarme nunca.


El monje

¿ Cómo lo has hecho ? // el aire, no puedes verlo pero llena tus pulmones. SWS y CYF

¿Quién eres? // Pregunta equivocada, pregúntate quien eres tú. SEAN WILLIAM SCOTT (Karl ) y CHOW YUN-FAT (El monje)

Conocer a los otros es de sabio, conocerse a uno mismo es ser un iluminado. CYF

No luches por la ira, sino por la paz. No luches por el poder, sino por la virtud. No para conocer al enemigo, sino para conocerte a ti mismo. CYF

No escucharé consejos de un monje sobre chicas // Nadie nace monje. SWS y CYF

El mejor escondite es el último lugar donde te buscarían.

Supongo que no eres a prueba de balas.


Mortadeloy Filemón : misión salvar la Tierra

El dinero es lo de menos, ¿ los gastos van aparte ?-

Pero ¿ quién es ese calvo ? // ¿ cartero ... comercial ?

¿ Calle Palurdo ? // callese usted so pedorra.

Vaya todo recto, verá cinco semáforos en rojo, se los salta. Llegará a un cruce y allí habrá un cucurucho con tres bolas ... un stop. Lo salta también, cruza una rotonda y allí tiene que ver una señal de dirección prohibida, pués de lo salta tambíen y allí pregunta // ¿ está usted seguro ? // circule, circule.

Por san tutufato, cada dia hacen las plazas de parking más estrechas.

Si vuelve a interrumpirme le arrancaré los ojos y jugaré con ellos al golf, ¿ me ha entendido ? // claro, claro.

Menudos mellizos me lleva // ¿ mellizos ?, siameses, será burro.

¿ Y estas gafas ? // son de visión nocturna // pués yo lo veo todo oscuro // ya se lo he dicho, de visión nocturna.

Matraca, muevete que es gerundio.

Le debo dinero hasta al portero automático de mi casa.

¡ Como me gusta lo dulce ! // pués toma una galleta // la tiene en el bote, jefe.

¿ A qué piso va ? // para que lo pregunta, si vamos a ir todos al bajo.

Que no cunda el pánico, no es más que un tio sin afeitar. Si actuamos los dos como un equipo lo podemos vencer. Somos un único cuerpo, un único corazón, una única cabeza calva y actuamos como una única máquina perfecta de lucha que no conoce el miedo. Gritemos juntos Mortadelo, ¡ fuerza y sudor !, ¡ fuerza y ... ! ¡ Mortadeloooo !.

Hola preciosidad, ¿ qué vas a hacer el resto de la tarde ? // tratar de olvidar tu cara.


EWAN MCGREGGOR -Christian-El motín del Caine

En este barco hay cuatro maneras de hacer las cosas: la buena, la mala, la de la Marina y la mia.


Moulin Rouge

Lo más grande que te puede suceder en la vida es amar y ser correspondido.

Muerte súbita

Por favor, necesita un médico // ya no. POWERS BOOTHE (Joshua Foss).

Su mujer ha fallecido hace muy poco, se sentía muy solo.

Su mujer estaba embarazada // le enviaré flores.

¿ Qué cosas tendrá que hacer ? // cambiar bombilas // los bomberos no cambian bombillas // papá no es exactamente un bombero.

No creo que alguien que se haga la manicura y tenga un reloj de mil dolares quiera suicidarse // mil quinientos. Cuando sepa si llega a caerme bien, será la primera en saberlo.

No te muevas, aunque se derrumbe todo el estadio, no te muevas.

Ese tipo podría ser un estorbo. Tiene tendencias heróicas.

Oiga , no puede tocar eso // tengo un dia fatal.

¿ Qué va a hacerme, ahogarme ? // no.


La muerte tenía un precio

Este tren parará en Tucumcari .

Eh, a usted, a usted le digo, sí. No pensará que se va a ir de rositas. Tocar la alarma está severamente castigado ... bueno claro, a no ser que tenga asuntos importantes. Aquí estamos para servirle, quien quiere apearse lo dice y ya está // ya he bajado, gracias.

¿ Dónde puedo encontrar a este hombre ? // solo el cielo lo sabe.

Por si le interesa hay otro tipo que pregunta por él // ¿ quién ? // un tipo muy curioso, le llaman " el manco ".

¿Qué nos jugabamos? // el pellejo.

Así que vivo o muerto, elige // ¿ qué va a elegir, payaso ?. El que tiene que elegir eres tú.

...2000 dolares. Es mi paga de 2 años // ¿Pero el shérif no tiene que ser valiente, leal y sobretodo honrado? // Si, pero ...

¿ Sabes por qué estás vivo, héroe ?, para que puedas contar a todos lo que has visto.
Cuando acabe la música dispara, si eres capaz.
Sabrás que para abrir esa maldita caja fuerte necesitaría tanta dinamita que volaría todo el edificio y todos nosotros. Y además la presencia de una caja fuerte no siempre quiere decir que el dinero tenga que estar dentro.
Solo a un loco se le ocurriría robar el banco de El Paso // sí, un loco drogado.
Estoy pensando que si no te ha dejado seco debe ser porque tiene una razón de peso // sí, yo también estoy pensándolo.

Creo que olvidas un pequeño detalle // ¿ cuál ? // que yo también voy tras el Indio // sí, después que yo // o antes o al mismo tiempo // ¿ es una proposición ? // una sociedad al 50 % // ¿ y por qué he de aceptar ? // pongamos que por tres razones : primera, ellos son catorce // muchos, hasta para mi // sí y tal vez dos como nosotros. La segunda razón, que los catorce puedieran convertirse en quince y el otro podría ser yo. Y la tercera que cuando dos regimientos atacan la misma posición, inevitablemente terminan disparándose entre ellos // y muere el coronel // está bien, voy a sentirme generoso, te quedas con la recompensa de el Indio y yo con la del resto de la banda // no, eso quisieras tú, el Indio vale cuarenta mil pero todos los demás juntos valen mucho más : Groggy cuatro mil, Wild tres mil, Niño dos mil, Frisco dos mil. Los otros nueve juntos valen alrededor de quince mil.

¿Qué te ocurre muchacho? // Nada viejo, que no me salían las cuentas. LEE VAN CLEEF (Coronel Mortimer) a CLINT EASTWOOD (H.s.n)

Muertos y enterrados

Esa cámara si que es buena, ¿ verdad ? // ...// si tienes una cámara tan buena es que debes ser un fotógrafo profesional // aha // ¿ lo eres ? , que emocionante // sí, a veces .

Estupendo // ¿ asi mejor ? // fantástica // ¿ de verdad te parezco bien ? // me pareces maravillosa // ¿ y me deseas, Freddy ? // ¿ aquí mismo ? .

¿ Te importa sonreir, Freddy ? .

¿ Pero qué hacen ?, arggg // bienvenido a Pottersbluff .

BIENVENIDO A POTTERSBLUFF. UNA NUEVA FORMA DE VIDA

"El canto de los ángeles", 1938 // no se puede decir que sea mi época (Nota: el actor de la segunda frase nació en 1938) .

En calidad de forense del distrito, ¿ cuál diría que es la causa de la muerte ? // ¡ arggggg ! (el presunto muerto) .

La sra. Collins ha presentado algunas dificultades imprevistas // ¿ imprevistas ?, murió tranquilamente mientras dormía // pobre sra. Collins, ni que hubiera participado en un combate de boxeo // asi que la ha maquillado // ¿ maquillado ? . Un maquillaje excesivo solo sería adecuado para una mujer de la vida y la difunta me parece recordar que era profesora de música . Como le faltaban los ojos he rellenado las cuencas con serrín y he pegado los párpados . He utilizado unos peines de aluminio curvados para la dentadura y he aprovechado la parte posterior del cráneo ya que no quedaban restos de frente. También he rellenado la mano en que faltaban los dedos con papeles y he dado forma a la otra. ¿ Le parece obsceno, sheriff ? .
Yo creo recuerdos .
Estas cosas no son buenas para el pueblo, asustan al turismo // no sabía que tuvieramos turismo .
Es fotógrafo, no lo comprendo, ni una sola lleva su nombre .23.42
Quizás podamos sacarle adelante, pero ni el mejor cirujano de estética tiene mucho que hacer . Ya le ha visto, su rostro es una masa informe y me temo que ha perdido el ojo derecho // doctor, ¿ sería posible hablar con él ? .

¿ Ha dicho algo ? // no, nada. Tengo que advertirle que no será fácil entenderle // ¿ entenderle ? // verá, es que no tiene labios .

Estate quieto, te voy a poner algo que te va poner mucho mejor .

Dos asesinatos en un pueblo que cabe en la palma de la mano, déjeme de sus filosofías .

Freddy, ¿ les puedes vender un poco de gasolina ? // desde luego .

¡ Mira una luz ! // ¿ dónde ?, cariño yo no veo ninguna luz // he visto una luz, la acabo de ver // ahí no hay ninguna luz, cariño .

Los niños siempre se dan golpes en la cabeza .

Vamos a pedir ayuda al pueblo // no, no, he visto una luz en esta casa .

Hace años que está abandonada // he visto una luz, estoy segura . Te repito que había una luz, la había . Te repito que es verdad .

Tenía unos cartuchos en este cajón, ¿ los has visto ? // ¿ cartuchos de qué ? // munición, balas .

Porque cuando mueren no pueden enfermar, no envejecen. Cuando los termino parecen tan saludables, tan bellos que no puedo permitir que los entierren . Son más hermosos que los vivos .

¿ Por qué no recuerdas lo que has hecho ? // los muertos no tienen memoria, solo la que yo les doy . No está viva, solo lo parece .

Hay algo más que debes saber, Dan .