¿ Qué voy a hacer ?. Seguir respirando y esperar a mañana a lo que me va a traer la marea.

Cualquiera diría que su barco acaba de hundirse // pués yo me siento una tabla a la deriva.

Subí a cubierta, aquello era una carnicería // peor, me recordaba un bombardeo que tuve que aguantar en Chungking // y a mí un matadero de Chicago donde estuve trabajando una temporada.

Las mejores fotos que he hecho en mi vida y han ido al fondo del mar // mejor que hayan ido ellas y no usted.

Quiero ver como está su pierna // muy bien nena, ojalá algún día me permita usted devolverle el piropo.

¿ Le duele mucho ? // no // aquí está la metralla, puede guardarla de recuerdo // no gracias, en el último viaje me llenaron de esta porquería.

Me gustaría hacer alguna vez un viaje de ida y vuelta.

Escuche, me llevé dos premios en un año y eso que estaba enfermo, una terrible pulmonía doble. Soy capaz de dejar a todos con la boca abierta incluso bailando a la pata coja.

¿ Hay algo que pueda hacer ? // ¿ no tendrá por ahi una botellita ?.

¿ Estás bien , Joe ? // bueno, me he mojado un poco los pies.

Eh, miren, otro cliente.

No puede evitar ser alemán si ha nacido en Alemania // ni una serpiente no puede evitar ser una vibora ser una vibora si ha nacido vibora pero no por eso se convierte en cordero, ¡ al agua con él !.

No perdamos los estribos // yo nunca he tenido estribos ... que perder // ¡ ah !, ya entiendo ... comunista. Creí que se había disuelto el comité.

Yo me atengo a lo que decida la mayoría, ese es el sistema americano.

Insisto en que debemos arrojarlo por la borda y observar como se ahoga, ellos hicieron lo mismo cuando Francia se hundía // me parece bien. Quiero demostrar que también soy americano.25.23

Puedo solucionar sus problemas legales pero tendrá que ayudar, de lo contrario su próximo espectáculo será en la prisión // es irónico pero la gente como usted que intenta ayudarme, me ha estado torturando, en el sentido literal de la palabra, desde que tenía tres años. ¿ Cómo lo llamaban ?, ah sí, terapia de observación directa. A destacar las treinta y seis horas intensivas del juego. ¿Podrás adivinar la próxima carta ?. Así que por favor, déjeme en paz y déjeme vivir algo parecido a una vida normal // desearía poder complacerle pero ahora tengo algo más importante entre manos, así que o ejerce su responsabilidad de ayudar a sus conciudadanos o yo ejerceré esa responsabilidad por usted.

¿Quién eres tú ? // soy su futuro // ¿ de verdad ?.

¿ No eres un psicópata ? porque al menor signo te echo del coche.

¿ No crees en el destino ? // aunque de verdad existiera, no me gustaría conocerlo. Si cada movimiento que hacemos está preestablecido entonces ¿ para qué hacerlo ?. La vida debería ser una sorpresa, ¿ no crees ?.

Se que parezco la mala de la película pero es necesario para poder preservar nuestra libertad. Hay cosas muy importantes en juego // ¿ qué pasa con mi libertad ? // la libertad implica responsabilidad // yo tengo derechos // no se trata de ti sino de otros ocho millones de personas // si hago lo que me pides, me dejarás aquí para siempre.

Balas de plata y demás tonterías. Muertes misteriosas en plena era espacial. Es completamente ridículo // no las conocemos pero hay fuerzas misteriosas en la Tierra y cuando esas misteriosas fuerzas se desencadenan son capaces de llevar al hombre a algo peor que la muerte. Y la ciencia es incapaz de explicar nada // por favor Muller, no diga más insensateces // doctor, mire esa cicatriz, es pentagonal. La marca del hombre-lobo.

Todo el mundo cree que es un hombre-lobo. Si hacemos caso de la leyenda y le extraemos proyectiles que le produjeron la muerte puede volver a la vida. Vamos a verlo.

Me gustaría acompañaros pero tengo que ir a Estambul, tráfico de drogas // mi querido policía procura no arriesgarte demasiado // no te preocupes, he visto todas las películas de James Bond, me se de memoria todos sus trucos.

Ni una sola señal , ni un cartel indicador. No se el tiempo que llevamos en esta carretera // a lo mejor el dichoso pueblecito se ha evaporado // si me hubieras hecho caso hubieramos preguntado al hombre de la gasolinera antes de meternos en este camino infernal // creo que nos hemos perdido.

Pronto se hará de noche y eso no me gusta // y pronto nos quedaremos sin gasolina.

Ocurren cosas muy extrañas. La mesa estaba muy bien puesta, se nota la mano de una mujer. Y si mal no recuerdo nos dijo que no había instalación eléctrica y aquí hay llaves y bombillas, ¿ por qué no funcionan ? // de acuerdo, la mesa estaba muy bien puesta pero la cena fue a base de fiambres y eso lo pudo preparar él mismo. En cuanto a las bombillas y a las llaves, la instalación no la han conectado aún.

La puerta no tiene cerrojo, no podremos cerrar por dentro // no seas tonta, me muero de sueño. Ningún vampiro entrará en la habitación, esta no es la casa de Drácula. Tómate un par de pastillas.

**Tenemos que ayudarlos // sí, pero ¿ qué dice de la sangre y las cadenas ? // aquí abunda la caza mayor, cerdos y jabalies. El antiguo dueño desollaba las piezas en ese lugar // sí, es una explicación.

La amo a usted // y para demostrarme su amor viene usted aquí a cenar con otra mujer // ¿ esa mujer, sabe usted por qué estaba con ella ? // no // justamente porque me recuerda a usted // ¿ es cierto ? // claro, por eso estoy cenando ahora con usted. Porque usted me recuerda a usted. Sus ojos, su garganta, sus labios. Todo cuanto hay en usted me recuerda a usted, excepto usted. Creo que está bien claro. Que me ahorquen si lo entiendo.

¿Camarero? // diga señor // oye, esclavo // diga // . ¿Qué tienes para cenar ? // todo lo que usted quiera, señor. Puede usted tomar jugo de tomate, jugo de naranja, jugo de uva, jugo de piña ...// está bien, le sacaremos el jugo a la compañía . Trae uno de cada clase y dos huevos fritos, dos revueltos, dos pasados por agua, y dos en tortilla // y también dos huevos duros // y también dos huevos duros // (bocina) // en lugar de dos, pon tres. Y bistecs, uno crudo, otro hecho, otro quemado // y también dos huevos duros // (bocina) // en lugar de dos, pon tres // y ocho pastelillos franceses // y también dos huevos duros // y también dos huevos duros // (bocina) // en lugar de dos, pon tres // (bocina) // uno de ellos de oca. ¿Tienes bizcochos borrachos? // sí señor // pues ponle a cada uno unas gotas de amoniaco // y también dos huevos duros // y también dos huevos duros // (varios bocinazos) // no se si es que hay niebla o es que tienes que traer media docena más. Y date prisa porque cuanto más ligero vayas ,antes se acabará el lio que hay ahí dentro.

Llevo toda la vida esperándote. Tú eres mi razón de ser, mi objetivo. Mi destino.

Esa chica se te echó encima. En cuanto te vió allí, enseguida se te restregó. ¿ No te acuerdas ?, como te tocaba. A esa chica le encantabas // era bailarina de streaptease // ¿ y qué ?.

Cuando un hombre no ha sabido estar a la altura, otro hombre se ha armado de valor, de fuerza para analizar sus propios sentimientos y extraer de una vez la espada de la roca que es Diana.

Ese tio no es para ti // ya lo sé, es algo rarillo y atontado pero todos los tios que me atraen han resultado ser un desastre.

Buscas un príncipe que mate dragones y eso ya no existe // por eso bajo el listón y me conformo con un capullo que me trate a patadas. Tiene que haber algo para mí.

Steve es un nombre precioso pero no es el mio, pero da igual. Acepto las disculpas.

Mi padre siempre decía que había que coger el toro por los huevos //se dice cuernos // pués mi padre decía huevos.

Estoy bien pero creo que me lo he hecho encima // Stanley, ten cuidado.

¿ En qué puedo ayudarte ? // si no vuelves a atropellarme, te lo agradeceré mucho.

¿ Has tenido alguna vez la sensación de que estás destinado a estar con alguien ?. No sé, como si toda tu vida era un desastre absoluto que se repite sin parar hasta que llega el día que entra en tu vida una persona increible. Y entonces, no sé, dejas de sentirte perdido. Te sientes como si todo lo que creías que hacías mal a lo largo de tu vida, en realidad lo hicieras bien , porque durante todo ese tiempo , ella se había ido acercando a ti aunque tú no hubieras haberlo intuido o te faltara valor para decírselo.

No hay mejor garantía que la lealtad de un hombre que puede comprarse por dinero.

Lo siento mucho, es que estoy tan cansada ... he puesto la marcha atras y sin darme cuenta ... // no me lo explique, ya lo veo.

¿ Aquí tienen taller, cuánto tardaran en repararla ? // ... no creo que sea hasta antes del lunes por la noche.

Es lo menos que puedes hacer y conduciré yo. Asi nos sentiremos un poco más seguro los dos.

¿ Por qué coges las llaves ? // verás, no es que no me fie de ti pero no quiero correr el riesgo de que me dejes aqui tirado. No salgas, hace frio aqui fuera.

¿ Que trasto es ese ? // es una máquina del ministerio de agricultura para exterminar insectos.

Ah, eres duro de oido, eh muchacho, seran esas melenas las que no te dejan entender.

Hay un hombre, me persigue, ha intentado agredirme // pues yo no veo a nadie.

Dicen que se suicidó // divertido.

Es lógico, estabas sola y te has asustado al verle. Además esta anocheciendo.

No estoy loca, no sufro alucinaciones // alguien dijo una vez el que se excusa, se acusa.

Solo un sádico podria hacer una cosa asi // ¿ un sadico , eh ? // si, o un loco pero con una fuerza asombrosa.

Abrochate la guerrera, llevas un uniforme, no un pijama.

Es curioso, cuando hay un muerto por medio nadie tiene nada que ver.

Yo estaba aquí por casualidad // ya, no le pierdas de vista, la casualidad no es una buena coartada.

¿ Por qué iba a inventarme esa versión ? // muy sencillo, para apoyar la versión de su hermana.

Escuchame bien, deja ya de molestarme o te metere en una casa y no precisamente de campo sino con rejas en las ventanas.

No te hagas la graciosa, no es el momento adecuado. Además nos hemos convertido en complices.

Esto es una casa respetable // claro, se nota.

Lo ve, doctor, las radiaciones actuan en el sistema nervioso de los insectos, enloqueciéndolos e induciéndolos a devorarse uno a los otros.

No tiene ningun efecto sobre sistemas más desarrollados, como el humano, por ejemplo.

Reticencia, encubrimiento, sustraccion de pruebas ... usted y su amiguito responderan de esto ante el Juez // ¿ no se le pasa jamás por la cabeza que de vez en cuando la policía también puede equivocarse ? // nunca cuando se trata de tipos como tú. Sois todos iguales, melenudos, ropas afeminadas, droga, sexo, dispuestos a todo y odiais a las fuerzas del orden.

¿ Adónde vamos ? // al único lugar donde puedes curarte esas estúpidas fantasías.

Eso solo pasa en las novelas de misterios, los muertos están muertos, ¿ de acuerdo ?.

¡ Escapa ! // ¡ no puedo !.

Algunas veces no queda más remedio que arriesgarse.

Oiga, eso es nafta (parafina), es muy peligroso // no tengo tiempo para explicárselo, ahora vuelvo.

Firma aquí y todo será mucho más fácil. Confiesa que has matado a dos agentes y acabemos ya de una vez.

A mí tampoco me gustan sus métodos, señor Juez. Si me dejara vía libre con estos criminales ...