|
Team
America
|
Eh
ustedes, los del turbante, suelten las armas de destrucción
masiva y al suelo boca abajo, quedan detenidos.
|
Lisa tienes que
seguir viviendo, busca a alguien que te quiera, busca a alguien que
te haga feliz, te lo mereces.
|
¿ Y ese
va a ser el sustituto de Carson, un puto actor ?
|
Según los
datos de I.N.T.E.L.I.G.E.N.C.I.A. sería el 11-S multiplicado
por mil // ¿ el 11-S multiplicado por
mil ? Dios santo sería ... // sí, once mil ciento
y ese.
|
Eres
el único con el poder para hacerlo // yo
no puedo enfrentarme a terroristas, no se de armas de fuegos ni de
jets // eso no importa, si quieres ayudar
a la gente lo único que importa es lo que tengas aquí
(señala su corazón).
|
Yo
... he tenido que volver.
|
A
veces creer es todo lo que tenemos.
|
No temais amigos
musulmanes, venimos a buscar terroristas, libraos de vuestra ansiedad.
|
Tal vez los sentimientos
son sentimientos por no poder controlarlos.
|
Me
gustas mucho, ¿ hay alguna posiblidad de estar juntos ?
// solo si me prometes que nunca te morirás
// sabes que no puedo prometerte eso
// si lo prometes te haré el amor ahora
mismo // te lo prometo. Yo nunca me moriré.
|
|
Teléfono
rojo, volamos hacia Moscú
|
La
fuerza aérea de EE.UU. afirma que sus medidas de seguridad
evitaría que sucediese lo que se describe en esta película.
Además, es necesario señalar que ninguno de los personajes
de esta película representan a personas reales vivas o muertas.
|
Comprenderá
que no le haría una pregunta tan imbécil si no fuera
importante // claro que no, señor.
|
No debería
decirle esto, pero es usted un buen oficial y tiene derecho a saberlo.
Nos encontramos al borde de la guerra // cielo santo, ¿ ha ocurrido
algo con los rusos ? // no me importa, acaban de llamarme por el teléfono
rojo y me han ordenado que la base quede sellada y me limitaré
a sellarla.
|
Para prevenirse
contra un ataque nuclear por sorpresa, el comando aéreo norteamericano
mantiene en vuelo un gran número de bombarderos b-52 veinticuatro
horas al día. Cada b-52 puede transportar una carga nuclear de
cincuenta megatones, es decir, dieciseis veces la fuerza explosiva total
de todas las bombas empleadas por todos los ejércitos de la segunda
guerra mundial. Con bases en América, la fuerza aérea
de alerta se mueve desde el golfo pérsico hasta el océano
ártico. Pero todos los aviones tienen un factor geográfico
común, todos están a dos horas del blanco en el interior
de Rusia.
|
Este es un chiste
del general y yo lo transmito // he asistido a un par de ferias mundiales,
una gira campestre y un rodeo y es lo más estúpido que
ha llegado a mis oidos a través de unos auriculares. ¿
No será que has olvidado la clave ? // aquí dice eso
// a la fuerza tiene que haber una equivocación.
|
Y el viejo Reaper
no nos ordenaría llevar a cabo el plan R a no ser que los rusos
hallan machado Washington y otras ciudades en un ataque sorpresa //
es verdad.
|
Bueno amigos,
se organizó el cotarro, combate nuclear codo a codo con los rusos
y que dios nos asista.
|
Muchachos, hacer
discursos no es precisamente mi especialidad, pero tengo imaginación
y se que ahí abajo está ocurriendo algo muy importante.
Como es lógico me hago cargo también de que en este
momento la responsabilidad está a punto de pararos el corazón.
Es lógico, no seriais seres humanos si no sintieseis alguna
emoción ante un combate nuclear, sin embargo no olvideis una
cosa. En nuestro país hay muchas personas que han depositado
su confianza en nosotros y no les vamos a fallar, pase lo que pase.
Y aún hay más, si esto resulta la mitad de importante
de lo que se ha hartado de decir la propaganda os aseguro que a todos
nos esperan ascensos, medallas y hasta citaciones personales cuando
planchemos la tierra. Y que conste que no hay distinción, somos
iguales, cualquiera que sea nuestro credo, raza o color . Y ahora
manos a la obra, nos quedan muchas millas por atravesar.
|
Si son las tres
de la mañana // ja, la aviación no duerme nunca // cariño,
yo tampoco tengo sueño // me hago cargo, muñeca.
|
Voy a darles tres
reglas sencillas. Primera, no confien en nadie, sea cual sea su uniforme
o graduación si no le conocen personalmente. Segunda, hagan
fuego contra cualquier cosa o persona que se acerque a doscientos
metros del perímetro de la base. Tercera, en caso de duda disparen
primero y pregunten después. Prefiero aceptar unas cuantas
bajas por una equivocación que perder la base y a su personal
por causa de un descuido.
|
Curiosidad : la
canción que aparece en el bombardero es "Johnny, I Hardly
Knew Ye". También aparece en "La jungla de cristal
3", durante el asalto al banco.
|
|
Tenías
que ser tú
|
¿
Es usted agente inmobiliaria ? // soy home-steger,
arreglo apartamentos para gente sin mobiliarios. Transformo espacios
corrientes en algo especial. La mayoría de personas no saben
lo que quieren hasta que yo se lo muestro y hay muchos edificios que
necesitan mi ayuda // ah .
|
Puedo
fijar la frontera entre lo cursi y lo elegante
.
|
Sabes
que lo que cuenta es una buena preparación y no la suerte
.
|
Que asco // ¿
qué dices ? // lo siento, no era a ti .
|
Tendrás
un anillo de compromiso mejor que el mio, cabrona .
|
Tenemos que ensayar
tu cara de sorpresa, él no debe saber que te lo he dicho .
|
Esto es para ti
// Jeremy ...oh, cariño ...unos pendientes
... // sí // ... para las orejas
.
|
Señoras
y señores, les habla el comandante, estamos entrando en una
zona de turbulencias, abrochense los cinturones y sujetense fuerte
// ¡ aaaaahhhh !.
|
Te
prepararé un bocadillo de jamón //
¿ qué es jamón ? .
|
Que
la carretera le sea propicia .
|
Será mejor
que mires por donde ... pisas // ... zapatos
de 600 dólares // en la lavadora quedarán perfectos
.
|
|
Terminator
3, la rebelión de las máquinas
|
El
futuro no está escrito. No hay más destino que el que
hacemos nosotros mismos. NICK STAHL (John Connor)
|
Me gusta este
coche. KRISTANNA LOKEN (T-X)
|
Me gusta tu arma
// ¿ qué ? . K.L. y (policia).
|
La ropa // diselo
a la mano // ahora. ARNOLD SCHWARZENEGGER (Terminator ) y JIMMY
SNYDER (stripper).
|
¿Katherine
Browster?. A.S.
|
¿John Connor
?, llegó el momento. A.S.
|
No hay traumatismo
craneoencefálico // sí, estoy
cojonundo, gracias. A.S. y N.S.
|
Katherine Brewster,
¿ has sufrido alguna herida ? // jodete,
gilipollas // no puedo acatar esa orden. A.S. y CLAIRE DAINES
(Katherine Brewster).
|
Venga, no me jodas
// no, no estoy programado para joderte.
N.S. y A.S.
|
¿No piensa
pagar eso ? // diselo a la mano. (tendero)
y A.S.
|
El deseo es irrelevante,
yo soy una máquina. A.S.
|
El futuro depende
de nosotros. N.S.
|
Exterminada. A.S.
|
¿ Para
qué nos ha hecho bajar aquí ? // para
que vivieramos, esa era su misión. N.S. y C.D.
|
Puede que el futuro
esté ya escrito, no lo se, solo se lo que el terminator me
dijo: nunca dejes de luchar, y nunca lo haré. N.S.
|
|
Tigre
y dragón
|
Prométeme
que hagas lo que hagas en esta vida, se sincera contigo misma
|
Si
cierras la mano siempre, estará vacía. Si la abres,
conseguirás todo.
|
Llega
un momento en la vida que debes ser honesto contigo mismo ¿por
qué haces ciertas cosas ?.
|
Casarse
es motivo de alegría. Si puedes escoger con libertad, escoger
al ser amado y amarlo sin restricciones. Esa es la verdadera libertad.
|
El
que se aferra, jamás conserva.
|
Adáptate
al rival y vencerás.
|
Escogiste
este camino, teme solo lo que viene detrás.
|
O
sea, que eres un niño que sigue buscando estrellas // soy
un hombre y he encontrado la estrella mas brillante.
|
|
Timecop
|
¿Cuánto
costará ese proyecto ? // mucho
// ¿cuánto es mucho ? // más
que poco y menos que demasiado.
|
Nunca
hay tiempo suficiente // ¿ suficiente para qué
? // para satisfacer a una mujer // así
que usted nunca pierde una oportunidad // ¿
está ocupada ? // he quedado con mi marido // yo
en su lugar no la haría esperar // si él no está
aquí cuando me de la vuelta , me iré con usted.
|
Leelo
// ¿ Wolverine ? // entre líneas
// que me largue a toda leche.
|
Yo peleé
diez asaltos con el mismisimo John L.Sullivan // ah,
yo vi a Tyson ganar a Spinz (nombre apróximado) en la tele.
|
No hay nada peor
que un poli corrupto // sí, el tipo que
le pagó // eso si es que lo hay // siempre
lo hay // ¿ y sabe quien es ? // ya
lo creo // ¿ y por qué no lo detiene ? // perdí
a mi testigo // oh, siga trabajando en ello // delo
por seguro.
|
Si te pillo otra
vez follando con esa máquina te rompo el cuello // por
lo menos es sexo seguro.
|
Concentrate en
algo agradable en el lanzamiento // ¿ tú en que piensas
? // en no tragarme la lengua.
|
Me recordaba con
más huevos.
|
El
pobre se ha congelado // era un hombre de sangre fria.
|
No
lucharé con una mujer // pues no lo hagas // -tras recibir
varios golpes- he cambiado de opinión.
|
|
La
Trampa
|
Esto
es una trampa // no, las trampas las tienden los policias a
los ladrones. CATHERINE ZETA JONES (Virginia) y SEAN CONNERY (Robert
)
|
Como dijo el hombre
sabio, primero probamos , luego confiamos. CZJ
|
Ya sabe lo que
dicen del miedo, la mejor manera de quitarselo es cortarse la cabeza.
SC
|
Nunca llego tarde,
si me retraso es que estoy muerto. SC
|
Parece el fin
de una amistad, pero aún me debes lo de hoy. VING RHAMES (Aaron)
|
|
Transporter
3
|
Mi
jefe dice que tú deberías hacerlo // pués
tu jefe se equivoca // pués no será hoy // yo
que tú no lo haría // te diré dos cosas
sobre mi jefe. Él no se equivoca y nunca acepta un no como
respuesta // siempre hay una primera vez para
todo.
|
¿
Estoy en el cielo ?
// estás con la mierda hasta el cuello.
|
Tienes tres segundos
para cambiar de opinión o no estarás disponible nunca
más // una condición //
dime // conduzco mi propio coche.
|
No
te gustan los nombres, a mi tampoco. Además lo que nos interesa
de los que nos pagan por hacer, es lo que pagan por hacer. ¿
Son tus reglas ?
// has olvidado una, trabajo solo.
|
Escuchad
amigos, hay cosas del coche que no funcionaban y las están
revisando. En mi profesión un hombre es tan bueno como el coche
que está conduciendo, si cuidas del coche, él cuidará
de ti.
|
Como
dijo el gran Donald Trump : " estás despedido ".
|
Tengo
hambre //
pués haber comprado un bocadillo en lugar
de una botella de vodka // entonces no
tenía hambre, tenía sed. ¿ Por qué me
tratas tan mal ?.
|
¿
Y ahora qué haces ?
// quisiera sentir el sexo antes de morir, ¿
tú no ?.
|
¿
Para que tienes reglas si las incumples ?
// no paro de preguntarme lo mismo.
|
Nuevo
trato, bésame por las llaves
// ... // ¡ pero con ganas ! //
... // ¿ alguna vez besas con ganas,
Frank ?. Me parece que quizás no. Yo diría que vives
solo, por dentro y por fuera. No es morir lo que te asusta, sino vivir.
Vive conmigo, solo por esta vez, este momento, vive conmigo.
|
¿
Sabes como me siento ahora ?
// ¿ hambrienta ? // a
salvo. ¿ Esto acabará como en las películas :
" felices y comieron perdices " // esta
noche será un recuerdo y estaremos tú y yo comiendo
pollo kiev // no te creo.
|
Son
muchos y están armados, ¿ cómo saldrás
de ésta ?
// te lo contaré en la cena.
|
Puede
que no te lo creas pero en el fondo soy un pacifista, odio la violencia.
Crea más problemas de los que soluciona. Yo nunca quise hacer
nada de todo esto. Un cliente me encomendó un encargo, asi
que he procurado crear un clima en que dicho encargo se consiguiera
derramando la menor sangre posible, pero nadie ha querido colaborar.
Ni tú, ni el primer transportista, ni tu padre ni el difunto
Frank Martin. Todo el mundo quería replicar.
|
¿
Qué es tan gracioso ?
// oir hablar a un hombre muerto.
|
Te
ofrezco un puesto //
y yo a ti, de descapacitado permanente.
|
|
El
truco final, el prestigio
|
Te
suplicarán que les cuentes el secreto, pero en cuanto lo descubran
se acabó todo, ¿ entiendes ?. Te ignorarán, el
secreto no impresiona a nadie, el engaño que has empleado lo
es todo.
|
Bajo este aparato
se oculta un truco decepcionante // no hay truco, es real.
|
¿ Qué
nudo le hiciste ? // no dejo de preguntármelo. No lo se //
¿ qué no lo sabes, qué no lo sabes ?.
|
"El gran
Danton " // suena a anticuado // no, es sofisticado.
|
Eres un mago,
no un genio. Tienes que ensuciarte las manos para conseguir lo imposible.
|
No tiene experiencia
pero tiene buena presencia. Una guapa ayudante es la distracción
más efectiva.
|
Creí que
me ensuciaría las manos // un día puede que lo hagas,
quería saber si podrías.
|
