¿ De cúantos quilates ? // todavía no te vuelvas loca, luego grita lo que quieras.

Eh, marshall, ¿ no vas a cachearme ? // ¿ eres uno de los que estabas fuera ? // sí // entonces paso.

Nunca subestimes al hielo.

¿ Tienes edad para conducir esto ? // eso espero. Que no te de un infarto, jovencito.

¿ Cómo es posible que estuviese aquí sin equipo ?.

No entiendo que nadie haya denunciado su desaparición // puede que nadie esté al corriente.

No ha sido un accidente.

¿Y no te pareció raro que te preguntaran por uno de los suyos ? // no en ese momento.

Lo siento, tienen que salir tantos aviones como sea posible // ¿ qué es esto, Top Gun ?.

¿ Es grave ? // mejor que ni lo veas.

Llevo aquí unas horas, no quería despertarles.

Ten cuidado con él // vale.

¿ Cómo acaba un ex-militar trabajando para Naciones Unidas ? // había una vacante. Y dime, ¿ cómo acaba una marshall como tú en la Antartida ? // una vacante.

Aquí han hecho algo.

Deberíamos volver.

¿ Por qué no me habías contado nada antes ?.

¿ Habeis oido ?.

Vamos a tener que salir de aquí excavando // ¿ con qué ?, habrá unos seis metros de hielo // intentaba ser optimista // nadie sabe que estamos aquí abajo.

Esperemos que el Capitán América tenga un plan // no hay oxígeno de emergencia.

Podemos volar por los aires, congelados o asfixiados, elegid.