1. Y nada más que la sangre

Llamad a la policía // ¡ yo soy la policía ! .

¿ Aún tiene pulso ? // es evidente que no tiene pulso // ¿ por qué ? // porque no tiene corazón .

¿ Qué clase de tarado deja un cadáver en el coche de un policía ? .Y encima acababa de limpiarlo .

Cuando empiezo a entender las cosas me doy cuenta de que no sé nada .

En esta casa se recicla . Las botellas de sangre fresca y de otra clase van en el contenedor azul y el papel y derivados en el contenedor blanco .

Si me necesitas puedo ir a buscarte // te necesito a todas horas .

Dentro de un rato va a venir una invitada // ¿ nos la comemos ? // ni pensarlo .

Asi pareces una meretriz // ¿ una qué ? // una señorita de la noche .

Siempre he querido saber que sentiría al mirarle a los ojos una persona tan carente de compasión que abandona a su hija cuando la necesita más que nunca // ¿ qué ? .

¿ La mataste ? // no del todo .

Si tienes el tiempo y el dinero esta es una oportunidad única en la vida .

¿ Por qué te la ha dejado a ti ? (la herencia) , era yo quien le cortaba el cesped del jardín .

Si te quedas conmigo , harás cosas que en la vida jamás habrías imaginado .

No sé cuando vas a contratar a otra camarera pero Sookie y yo estamos a punto de morir agotadas. Fíjate en las uñas, tengo rotas nueve de diez .

Hay que querer a alguien, sin reservas, sino no sería amor .

¿ No te da la impresión de que siempre estás disculpándote o gritándome ?, basta ya . Porque yo sí , no puedo ser justo lo que tú quieras en el momento en el que tú quieras. Estoy cansado de ser siempre el segundo plato.

¿ Eres más listo que yo o más tonto de lo que pensaba ? .

Sookie, no puedo y no voy a perderte por cada vez que te haya preocupado, ofendido o fallado. Juro que te reserciré, sin embargo no lo siento, me niego a perdir disculpas por lo que has despertado en mí. Tú, tú eres mi milagro, por primera vez en ciento cuarenta años he podido sentir algo que pensaba que había perdido para siempre. Te amo, es algo de lo que nunca me arrepentiré // ni yo tampoco, te quiero .

2. Que siga la fiesta

Yo en tu lugar no haría nada imprudente, aún tengo hambre .

¿ Qué la diferencia de cualquier otra chica adolescente ?. No tiene humanidad, de acuerdo. Es vulnerable a sus transformaciones, de acuerdo. No controla sus impulsos, de acuerdo. A ver, ¿ cuál es la diferencia ? .

Esto no es discutir // sí que lo es // en ese caso, prepárate para hacer las paces .

No te equivoques, nena. Soy un superviviente, un capitalista y una enorme lista de cosas más, pero no soy un chapero muerto, así que aunque tuviera que llevar a un judio a una fiesta de alqaeda para salir de este puto lio, lo haría . ¿ Qué quereis saber ? .

Nunca me ha dicho su nombre, solo tengo su e-mail : besacoños9@travelos.com

Hola, soy Sam McDonald, nada que ver con las hamburguesas // vale, ¿ y con el pato ? // ¿ qué pato ? // nada, olvídalo.

Hueles bien y mal, todo al mismo tiempo // de acuerdo .

Tengo la manía de empezar la casa por el tejado de la casa del vecino cuando estoy con un tio y ahora quiero hacerlo bién // sé que te gusto // claro que me gustas, me ducharía en tu sudor, si pudiera .

Venir al trabajo en tu día libre es muy triste, es como ir a ver a tus antiguos profesores .

Los vampiros no llorais como nosotros, a partir de ahora llorarás lágrimas de sangre .

Cuando dos personas se quieren y una de ellas desaparece para siempre, lo que duele es la distancia y la distancia es la misma, da igual quien se marche .

¿ Somos conservadores, verdad ? // no soy conservador, solo un poco anticuado // ja, ja, ja, no sea tonto, aún no tiene edad para ser anticuado, en absoluto // se sorprendería // que gracioso ... y que frio .

Una vez, en una discoteca, estuve bailando y una mujer me dijo que parecía un epiléptico empastillado. No he vuelto a bailar, nunca más .

¡ Jane Bodehouse, eres una alcohólica pero siempre esperas a que un pringado te entre !, ¿ qué mosca te ha picado hoy ? .

¿ A qué ha venido eso de romper la bandera por la mitad como si fueras una especie de Buffty islámica con polla ? .

No suelo decir tacos pero me has jodido bién, Jéssica .

3. Arañazos

Sé que he cometido un error, pero es su familia // es vampiresa, no tiene familia // soy un monstruo y lo voy a ser siempre¡ por tu culpa, te odio más que a mi puto padre ! .

Es una bomba de hormonas, no una muñeca para que le pongas vestiditos .

Lo que quiere es que vayas a por ella , quiere que corras detrás de ella, la beses y que le digas cuanto le amas // volverá , cuando se calme, volverá .

Nadie consigue nada a no ser que alguien confíe en ti .

¿ Qué clase de médico es usted ? // de los que curan .

¿ Y la tuya ? , Jéssica // peligrosa, caprichosa y tiene miedo // me alegra saber que os va mejor . Ser buen creador es gratificante .

Señor, tienes que ayudarme porque yo no sé lo que está bien y lo que está mal , ¿ lo he sabido alguna vez ? .

Joder tía , vaya pinta, ¿ no lleva filtro ? // una técnica que aprendí en Ibiza, maravillosa // a la mierda, no trabajo hasta las cuatro .

¿ Te vas de viaje ? // algo parecido // ¿ adónde ? // no estoy seguro // tio, he estado en muchos sitios, pero aquí se está mejor que en cualquier otra parte .

Estoy aquí porque pensé que Dios quería que estuviera, pensé que tenía una misión para mí o alguna mierda asi pero me hice demasiadas ilusiones .

Es el problema de estar con vampiros, se nos olvida comer . Yo he perdido 16 kilos desde que trabajo aquí, es mejor que esas clínicas .

¿ Crees que te despedirá ? // tal vez, pero no importa, cambio tanto de trabajo como cambio de novio // porque no has encontrado el ideal // he tenido muchos trabajos // no me refería a eso .

Le han torturado, le han mordido y le han disparado y le han tenido encerrado ahí abajo varias semanas // ¿ es cierto ? // otros le habrían hecho cosas peores, lo sabes // tienes que soltarle ahora mismo o te denuncio ahora mismo a la policía // no llevo nada bién las amenazas .

Me sorprendes, no suele ocurrirme con humanos // me das asco, ¿ sabes ? // con el tiempo te gustaré // prefiero un cáncer .

Me salen de repente y no puedo controlarlos . Oh, que vergüenza, me moriría si no estuviera muerta // no te avergüences de lo que eres , porque tú eres estupenda // ¿ lo dices en serio ? // me gustas, me gustas mucho . Por eso creo que deberíamos esperar a hacer cosas que ... // ya he esperado demasiado .

Si nunca voy a estar a salvo prefiero saber a lo que voy a tener miedo .

Eh, venga ya, la chica del masaje estaba borracha, ni siquiera sé quien es // pués parecía que querías conocerla mejor // es que me he dejado llevar, es todo .

4. Agitar y remover

Percibo el olor de la sangre caliente bajo tu piel y ¿ sabes qué, guapo ?, hueles que alimentas // que te follen // en un rato, pero antes te voy a matar .

¿ Te vas a marchar o voy a tener que echarte ?, por una ventana cerrada .

¿ Qué culpa tengo yo que me salgan los colmillos cuando me pongo cachonda ? .

Tendré que llamar a la agencia para que preparen dos ataudes de viaje, no uno solo .

¿ Te vienes conmigo ? // la verdad es que ahora mismo no tengo hambre // Sam, no te preocupes, ¿ acaso no crees que no he visto nunca a un hombre en pelotas ? . Además, el agua no es opaca .

Vete, florece y nunca te niegues nada a ti misma, ¿ vale ? .

No sé quien era Lázaro, pero seguro que no fue el primer vampiro, todos saben que fue Drácula .

Dios siempre castigará a los malvados // ¿ sí , entonces que ha pasado con Europa ? .

¿ Por qué sigues con un tio que te obliga a hacer estas cosas, es tan bueno en la cama ? // sí, es muy bueno y le quiero mucho . No puedo quedarme sentada reservando mi amor para el hombre perfecto que hemos imaginado y que nunca va a aparecer. La vida es muy corta .

¿ Nunca te has tomado una cerveza en mitad del turno ? // no soy un alcohólico // no, solo eres un viejo imbécil que no sabe nada de nada y que no quiere aprender ? .

Si te mueres me va a joder mucho // pués ya seremos dos .

¿ Cómo coño se abre esta mierda ? , que alguien me saque de aquí, socorro .

Aquí hay personas que me importan, no me quedaré de brazos cruzados si les haces daño // ¿ a pesar de qué una te huya y de la otra haya preferido un muerto ? , ja, ja, ja. ¿ A qué no eres un macho dominante ? .

¿ Tienen habitaciones comunicadas ?, es para mi ... ¿ cómo la llamo ? // ¿ teneis una palabra ? // progenie // di que es tu protegida, asi es como llama a robin , Bruce Wayne .

No sé si esto es una buena idea // es una buena idea, eres muy cariñoso y adorable, y además me encantan esas canas y esa naricilla tan mona . Y de verdad, los pantalones te quedan de miedo .

He pedido una cosa // varón, joven, B negativo // hola, soy Travis // es para mí .

Escucha, no sé de que pueblucho de la mano perdida de Dios vendrás, ni con que clase de vampiros estarás pero esto es Dallas, guapa // no me hables de esa forma y no me llames guapa // en Dallas los vampiros son de verdad y dan un miedo que te cagas .

No sabemos nada sobre Dallas y sus vampiros // no pueden tocarme, soy tuya. Cada centímetro de mi cuerpo es completa y totalmente tuyo // no creo que les importe en absoluto, cariño .

Durante un ratito no te preocupes porque aquí dentro tenemos cosas que hacer .

Mi único deseo es que estés a salvo // ¿ único deseo ? // no .

¿ De qué hablabamos ? // de que no podías dejar de pensar en mí y yo tampoco puedo dejar de pensar en ti . Me aburro mucho en Dallas // ¿ quieres que veamos juntos la tele a distancia o si no , te puedo leer un cómic // hagamos las dos cosas .

Aquí me tienes, responsable de ti y de Jéssica y sin decisiones sin tomar. Eso hace que me sienta ... // ¿ cómo un humano ? // como una camarera // te has puesto en mi pellejo y no te resulta nada fácil .

No puedo perderte // nunca lo harás .

Solo fui a correr un ratito, me entran ganas de correr siempre que me transformo // ¿ sí ? , a mí también .

¿ Sois nómadas, putos beduinos ? // tranquila, nos gustar cambiar de casa.¿ Qué tiene de malo ? // nada , excepto que no lo sabía, habérmelo dicho .

Los eliminaremos sin dejar rastro // mmm, comunidad anti - vampiros aniquilado, ¿ quién habrá sido ?. Un plan estupendo .

Yo ya tengo un plan // no es un plan, es una película // no es una película, es una guerra .

¡ Lárgate de aquí, la bañera está ocupada ! // ya lo sé // ¿ Sarah , quieres que salga ? // por favor, no . Te ayudaré .

¡ No ! // ¿ eso va en serio ? // no, pero no debo .

¿ Te gustaría ser el compañero de la muerte ?. ¿ Serías capaz de recorrer el mundo a mi lado en la oscuridad ? . Te enseñaré todo lo que sé. Seré tu padre, tu hermano, tu hijo // ¿ y qué ganaría yo ? // lo que más deseas : la vida .

Que bien, te noto caliente // Sí. Los demás se ponen a noventa y ocho, pero yo me pongo a cien o más .

¿ Vas a decirlo tú o voy a decirlo yo ? // ¿ el qué ? // que tetas // que pelotas .

Tú no eres como ellos, Bill tú no . Tienes corazón y a pesar de que no te lata puedes amar .Ninguno de esos vampiros puede decir lo mismo .

Eso es , pequeñín // ¿ pequeñín ?, tengo más de mil años // ¿ no te lo estás pasando bien ? // si te dejan chupar voluntariamente, no hay emoción .

Si lo desean, cuando los demás invitados se hayan ido, Dioni y yo nos quedaremos por si hay "putas prohibiciones" que saltar // ... por supuesto // de acuerdo .

Creo que si quitas el riesgo que existe en una relación, más vale que no te molestes en empezarla. Tienes que compartir esta vida con los demás, porque no ha tocado vivir en este mundo asi y la gente tiene que conocerte, eres demasiado especial para que te ignoren .

En serio, me será más fácil escuchar a la gente si no tengo que ocuparme de dirigir la conversación .

He salido con chicas con las que no discutía y al final llegué a la conclusión que no discutía con ellas porque no las quería demasiado .

Todo va perfectamente ahora pero dentro de cincuenta años y ellos sigan igual y nosotros tengamos unos ochenta y estemos enfermos y vayamos con un andador , dime ¿ van a seguir amándonos ? // je, je, vámonos ya .

No puedo trabajar // ¿ por qué razón ? // porque cada vez que miro la mesa de billar te veo encima y entonces no puedo pensar en otra cosa, ¿ qué tal si nos largamos ? .

¿ Por qué nos haceis esto ? // porque podemos.

Llevamos andando más de tres cuarto de hora y aún no me has dicho a donde vamos // sí te lo he dicho, que no lo sé // no lo sé no es un sitio es una idea, una idea que no me gusta en absoluto.

No tiene sentido y cuando algo no tiene sentido es que hay una explicación lógica con la que no has dado todavía.

No podemos, está mal , estás casada // de corazón no, no tengo marido. Además , ¿ cómo va a estar mal si es lo que Dios me pide que haga ? // ¿ seguro que Dios lo quiere ? // sí // ¿ hablas con él ? // lo hago todos los días de mi vida . Quiere que esté contigo, Jason . Oh, Dios, te lo prometo // de acuerdo .

¿ Qué cojones es esto ? // el final del camino .

Estos fanáticos quieren freir a un vampiro de dos mil años delante de toda su congregación, ¿ de qué más serán capaces ? .

Has perdido tu humanidad y me has robado la mia, convirtiendome en un monstruo. Había olvidado quien era y tendré que vivir con lo que he hecho el resto de la eternidad // a veces se me olvida lo joven que eres . Esos remordimientos desaparecerán con los años, créeme .

Es cierto, estás enamorado de una humana. Es tan trágico que tiene gracia, ja, ja, ja .

¿ Por qué resulta tan satisfactorio tener un compañero humano ? // sus sentimientos resultan más poderosos que los nuestros, disfrutan de las cosas, del instante. Puede que se deba a que sus vidas son temporales // sí, no se conservan nada bien .

Yo pensaba que quería a Steve, pero hasta que me lo has enseñado no sabía que era el amor de verdad // vaya, eso es ... la leche .

Nunca lo he hecho con una mujer // ¿ y con qué lo has hecho ? // conmigo mismo // ¿ o sea qué eres virgen ? .

Quería esperar hasta dar con la mujer perfecta pero la mujer perfecta no apareció jamás . Pasó el tiempo y pensé que esto ya no podía contárselo a nadie. Ya tengo 28, la mayoría de las chicas pensará que soy bisexual o gay o algo asi. No es que con eso tenga problemas pero no lo soy // yo no soy la mayoría, de hecho no soy ni una chica pero si a ti te parece bien quiero ser la primera // ¿ en serio, ahora ? // no ,tonto, va a amanecer y necesito descansar durante el día..

Mary Ann, ¿ estás bien ? // sí cielo, estoy de miedo. Dormí en el campo y entré en comunión con mi naturaleza animal // ¡ no jodas ! // el pobre pasó cerca y me dije : ¡ que rico, conejo guisado ! // arg, pobrecito // sentir pena por todo es una excusa para no celebrar tu felicidad .

¿ Qué es ella ?. Haz el puto favor de decirlo // es dios, pedazo de imbécil.

¿ Estás diciendome que violaste a Terry , cómo es posible ? // no lo sé. Pero estaba muy raro cuando nos hemos levantado esta mañana, más raro de lo habitual.

Las he encontrado en la tienda del vestíbulo (velas), huelen a sangre aunque a mí me huelen a sopa, ¿ te gustan ? // son perfectas // eso es lo que pretendía . Tú eres perfecta y tu primera vez debe ser tan perfecta como tú ... // quítate los pantalones // vale .

Estoy vivo. Joder, dios me ha salvado, me ha salvado // por el amor de dios, ¿ aún no sabes lo que son ?, ¡ bolas de pintura !.

Eres peor que Judas // ¿ por qué, qué te ha hecho él ? .

La orden es que te saque de aquí sin sangre // es tu creador, ¿ no es cierto ? // no digas cosas que no entiendes // ¿ y sientes mucho amor por él ? // no digas cosas que yo no entiendo .

Erik, no // confía en mí .

¿ Y la salida ? // está por allí // lo cierto es que hay varias salidas pero la tuya lleva directamente al infierno.

Solo hay dos bandos, o estás con nosotros o contra nosotros. Estamos preparados para el fin del mundo.

Hermanos y hermanas, vamos a celebrar una hoguera sagrada al amanecer.