Sean quienes sean, son listos.

Tenía una píldora de cianuro en el reloj // o sea, se suicidó para no hablar.

No dispares, quiero que hable.

Se que algo pasa, pero no se lo que es.

Si no has dicho una verdad en tu vida, ahora es el momento.

Lo hice por dinero // no creo que vayas a poder gastarlo.

¿ Tienes que apretar tanto ? // puedo apretar más.

No puede hacer esto // claro que puedo.

Ya conoces el viejo lemo de los rangers : un jinete, un caballo.

¿ Vas a desactivarlo ? // no quiero correr el riesgo.Que venga un helicópero, tiene cinco minutos.

¿ Sabes lo que es esto ? // una seta // una seta venenosa. Mi consejo es que no te comas lo que encuentres en el bosque.

Vengo en son de paz // ¿ por qué he de creerte ? // porque puedo matarte.

Nunca he visto a un hombre blanco pelear como tú // porque nunca has visto a nadie como yo.

Cuento veinte disparos y solo veo un arma.

¿ Por qué haces esto ? // para hallar la verdad.

Vamos // ¿ adónde ? // a por la verdad.

Llevádles a la cárcel y llamad al médico.

Es un farol // ya sabes como ejecutan a la gente allí.

Yo gano, él pierde, a mi ya me vale.

¡ Puedes ver ! // tengo que ver tu mano para ponerte el anillo de boda .

Quiero hablar con el dueño // ¿ conoce la contraseña ? // Ranger de Texas.

¿ Estás bién ? // nada mejor que rodar por las escaleras para despertar el apetito.

Mi oferta más alta es tu vida.

¿ Le parezco un soplón ? // no, me pareces uno que va a perder una recompensa de dos mil dolares // déjeme la foto otra vez.

¿ Sabemos algo de él ? // no // investigadlo a ver que descubrís.

¿ Un láser sónico emite rayos sónicos ? // exacto.

El maletín no estaba // ¿ qué había ? // el futuro de la guerra moderna.

No te voy a dar mis armas, te voy a dar mis balas.

Mala suerte, os equivocasteis de jefe.

Cubrios, son lanzagranadas.

¿ Qué le has dicho ? // no le he dicho nada, es solo lo que creía que le haría // pero algo le has dicho // que a partir de mañana viviría aquí.